Slovenščina

Time To Act.

Ne dovolite covidu, da vas ustavi pri obvladovanju raka

• Ocenjujemo, da je v času covida okrog milijon novih primerov raka v Evropi ostalo še neodkritih. Na presejalnih pregledih rake preprečujemo ali odkrivamo in zdravimo zgodaj. Ukrepajte zdaj, ne dovolite, da vas pandemija covida odvrne od pregleda.
  
  
• Imate simptome, pri katerih ste pomislili na raka? Morda ste opazili kri na stranišču, zatipali zatrdlino v prsih, težje požirate, ste nepričakovano shujšali ali opazili druge sumljive simptome? Ne odlašajte, pokličite zdravnika.

• Vsak peti onkološki bolnik v Evropi še vedno ne prejema kirurškega ali sistemskega zdravljenja, ki ga potrebuje. Ste med njimi morda tudi vi? Ne odlašajte in pokličite zdravnika.

• Zdravljenja raka je pomembno tudi v času pandemije. Ne pozabite – to je vaše življenje. Onkološke obravnave in zdravljenje med pandemijo niso zastale. Pojdite na priporočene preglede in zdravljenje ter načrtujte nove. 

• Zdravstveno osebje  se je med pandemijo izjemno izkazalo,  vendar ne bodo mogli več dolgo vzdržati tako intenzivnega dela. Podprimo jih in jim s tem pomagajmo vzdržati, da bodo še naprej lahko reševali življenja

• Med pandemijo je bilo v Evropi opravljenih okrog 100 milijonov presejalnih testov za raka manj kot bi pričakovali, to vodi v zamik pri odkrivanju raka v času covida. Potrebujemo tehnološke inovacije za podporo zdravstvu po pandemiji. 

• Zdravstveni delavci se pogosto soočajo z depresijo in izgorelostjo. Skrbijo za vse nas, a tudi sami potrebujejo zaščito. Tesnoba ni dobra ne za vas, ne za vaše paciente. Delite svoje izkušnje in poiščite podporo. Niste sami. 

• Pandemija covida je razgalila obstoječe vrzeli v naših zdravstvenih sistemih. Med pandemijo je bilo v Evropi opravljenih okrog 100 milijonov presejalnih testov za raka manj kot bi pričakovali. Pandemija je res povzročila zaostanke pri diagnozi raka, vendar nam to ne sme preprečiti, da bi jih čim prej nadoknadili. 

• Imamo priložnost, da preoblikujemo onkološke storitve in postanemo še boljši, še bolj modri. Trenutni izzivi nas učijo, da sodi obvladovanje raka med prioritetne zdravstvene politike po vsej Evropi. 

• Če ne ukrepamo zdaj, bo pandemija covida nedvomno še povečala epidemijo raka v prihodnje. V času covida je v Evropi ostalo neprepoznanih okrog milijon novih primerov raka. Ne dovolite, da v boju proti covidu spregledamo raka.